실전 영어 학습하기

1.That's kind of rude. - 그거 좀 무례하네요.

* kind of = 조금, 좀

* rude = 무례한, 예의 없는

→ kind of의 연음으로 [kinda]라고 발음합니다. 

(1) Well, that was kind of rude. 그거 좀 무례했어요. 

(2) That's rude. 그거 무례하네요.

 

2. Seriously? - 진심이야? / 진짜야? / 정말이야?

→ 'Really?'와 같은 뉘앙스라고 생각하시면 됩니다.

* seriously = 심각하게

→ '네가 나한테 이럴 수 있어?'라는 의미로도 사용되곤 합니다. 

 

3. I'm stressed. - 나 스트레스받았다. 

(1) She looks stressed. 그녀는 스트레스를 받은 것 같아 보인다. 

(2) Suzy is stressed. 수지는 스트레스를 받았다. 

(3) Jin looks stressed. 진은 스트레스를 받은 것처럼 보인다. 

 

4. can't take it - 참을 수 없다 / 견딜 수 없다

(1) i can't take it. 더 이상 못 참겠어.

(2) I can't stand it anymore. 더 이상 못 참겠어.

 

5. all of a sudden - 갑자기

* suddenly = all of a sudden = 갑자기, 난데없이, 별안간

* suddenly = 갑작스러운

(1) I was walking down the street yesterday. All of a sudden, somebody called me. 어제 길을 걸어가고 있는데, 갑자기 누군가 나를 불렀다. 

 

6. Who did this? - 이거 누가 했어?

(1) I did this. 이거 내가 했다. 

(2) Did you do this? 이거 네가 했어?

(3) Who did this? 누가 이랬어?

 

7. I take that back. - 그 말 취소합니다. / 그 말 철회합니다. 

 

8. another time - 다른 때 / 다음에

(1) Can I do it another time? 지금이 아닌 다른 날에 할 수 있을까?

(2) Maybe we should just come back another time. 우리 그냥 다음에 다시 와야 할 것 같다.

 

9. Who's next? - 다음은 누구야?

(1) She's next. 그녀가 다음 차례다. 

(2) He's next. 그가 다음 차례다. 

(3) I'm next. 내가 다음 차례다. 

(4) Peter is next. 피터가 다음입니다. 

 

10. on purpose - 고의로, 일부러

(1) She didn't do it on purpose. 걔가 고의로 그런 건 아니었다.

(2) He did it on purpose. 그는 일부러 그랬다.

(3) by mistake 실수로

 

11. Hang in there. - 조금만 버텨.

(1) My sister kept calling. "hey, hang in there! You can do it." And I did it. 누나가 계속 말했습니다. "조금만 버텨! 너는 할 수 있어." 그리고 저는 해냈습니다. 

 

12. Bottoms up! - 건배!

 

13. exaggerate - 과장하다

(1) I was only exaggerating.on the moment. 나는 인터넷에서 과장했을 뿐이다. 

(2) He is exaggerating. 걔는 과장하고 있다. 

(3) They are exaggerating. 그들은 과장하고 있습니다. 

 

14. under control - 통제 하에 있는 / 제어 하에 있는

(1) I'm working on it. Everything is under control. 제가 그 일을 처리하고 있습니다. 모든 것이 통제 하에 있습니다. 

 

15. Stop - 그만해라

(1) Stop singing. 노래 그만 불러. 

(2) Stop worrying about that. 그거에 대해서 그만 걱정해.

(3) Stop talking. 말 그만해. / 조용히 해.